商品の詳細
商品の説明
![OUTLETタイムセール】DAKINE KIDS GROM PACK 13L バックパック CRA OUTLETタイムセール】DAKINE KIDS GROM PACK 13L バックパック CRA](https://billabong.fs-storage.jp/fs2cabinet/BD2/BD237123-CRA-2023F/BD237123-CRA-2023F-m-01-pl.jpg)
OUTLETタイムセール】DAKINE KIDS GROM PACK 13L バックパック CRA
![DAKINE ダカイン リュックサック - リュック DAKINE ダカイン リュックサック - リュック](https://ce.dakine.com/cdn/shop/products/ESSENTIALSPACK26L-WOODLANDFLORAL-194626474113_10002609_WDLANDFLRL-32M_MAIN_1000x.jpg)
DAKINE ダカイン リュックサック - リュック
OUTLET 送料無料 2023 ダカイン MISSION STREET PACK 25L バックパック
OUTLET 送料無料 2023 ダカイン MISSION STREET PACK 25L バックパック
![OUTLET】DAKINE CAMPUS L 33L J バックパック BLK 【2023年春夏モデル OUTLET】DAKINE CAMPUS L 33L J バックパック BLK 【2023年春夏モデル](https://billabong.fs-storage.jp/fs2cabinet/BD2/BD237040-BLK-2023S/BD237040-BLK-2023S-s-12-dl.jpg)
OUTLET】DAKINE CAMPUS L 33L J バックパック BLK 【2023年春夏モデル
最新のクチコミ
商品状態よいです!! タイミング良かった!! みたいのがいくつもでてた!! お店によって中古DVDは・・・・・ってところもあるのに ホントいい状態です!! また欲しいの見つけたらリピします!!
- LYRU
- 35歳
- アトピー
- クチコミ投稿 1件
購入品
パッケージが割れていましたが、中身が見れればまあいいか!と思い早速DVDを見ました。まだ4話までしか見てませんが、字幕の日本語が意味不明です。4話もみたのに、まだ内容がつかめません。画像が良いのに、字幕が変って・・・・・・かなりショックです。 確かに日本語表記ですが、日本人ならこん訳し方はしないと思います。理解できない会話が沢山あります。しかもほとんど感情が入っていない簡素で淡々した訳です。はっ??何言ってんの??とビックリする日本語表記です。間違いなく日本人以外の人が訳してますね。主人公も演技派ぞろいで楽しみにしてたのに、へんな字幕のせいで、話に集中できません。簡単な韓国語は分かるので、なるべく自分で韓国音声を訳しながら見てますが、それでも難しい会話が理解でず・・・・ 見ていてイライラします。もう少し高めのものを買い直すか、韓国語を覚えてみるしかありません。こちらを購入される予定の方は、かなり怪しい日本語字幕を覚悟して買うか、韓国語を勉強してから購入されることをお勧めします。
- ゆうこ0716
- 23歳
- アトピー
- クチコミ投稿 1件
購入品
品名:2016 DAKINE 101 BACKPACK 29L
参考価格:\11,880(税込)
カラー:HAWTHORNE
サイズ:48cm(高さ) x 31cm(幅) x 23cm(マチ)
素材:600Dポリエステル
600Dポリエステルヘザー
600Dポリエステル織ツイル
600D再生PET
■パッド入りノートパソコン収納ポケット
■15インチノートパソコン対応
■フリースiPad収納ポケット
■通気性のドライメッシュバックパネルとショルダーストラップ
■小物整理ポケット
■バックパネルのセキュリティポケット
■フリースサングラスポケット
■ウォーターボトルポケット
■パッド入りボトムパネル
■チェストストラップ
全国一律
【佐川e-コレクト代引き手数料金表】
*商品価格=落札金額には既に消費税が含まれております。
■代金引換(上記代引き料金料をご参照下さい)
■Yahoo!かんたん決済
この他にも出品しておりますので宜しければご覧ください。